小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 見損なうの英語・英訳 
意味例文 (7件)類語 

見損なうの英語

みそこなう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 mistake、misidentify、overlook


研究社 新和英中辞典での「見損なう」の英訳

みそこなう 見損なう

1

〈見る機会を逃す〉miss; fail to see

私はその映画の最初の 10 分を見損なった. I missed (seeing) the first 10 minutes of the film.

2

〈評価をあやまる〉misjudge; make a wrong estimation [estimate] 《of》

僕は田中のやつを見損なった. I was wrong [mistaken] in my estimate of Tanaka.｜I am disappointed in Tanaka.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「見損なう」を含む例文一覧

該当件数 : 7件



例文

見損なう例文帳に追加

to fail to see―miss seeing―see amiss―missee―mistake―err発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人を見損なう例文帳に追加

to misjudge a character―mistake one's man発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

人柄を見損なう例文帳に追加

to misjudge a person's character発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(ある人の人柄を)見損なう例文帳に追加

to misjudge someone's character発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

あの人が一つにらんだら見損なうことは無い例文帳に追加

His judgment never errs.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの人が一つにらんだら決して見損なうようなことは無い例文帳に追加

His judgment never errs.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

リモコン等によってポップアップ画面が表示されても番組を見損なうことがないテレビジョン受像機を提供する。例文帳に追加

To provide a television receiver for preventing a program from being missed even when a pop-up picture is displayed by a remote control device or the like. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「見損なう」の英訳

見損なう

読み方：みそこなう

見そこなう、見損う とも書く

(1)

文法情報（動詞ア行五段活用、他動詞）
対訳 to misjudge; to mistake; to misread

(2)

文法情報（動詞ア行五段活用、他動詞）
対訳 to misjudge (someone); to overestimate

(3)

文法情報（動詞ア行五段活用、他動詞）
対訳 to miss seeing; to overlook; to fail to notice


出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「見損なう」の英訳

見損なう

動詞
1 mistake, misidentify

間違って識別する

(identify incorrectly)

Don't mistake her for her twin sister 彼女を双子の姉妹と間違わないでください
2 overlook

視線を移す、気がつかない

(look past, fail to notice)

「見損なう」に関する類語一覧

出典元索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「見損なう」の英訳

見損なう

読み方 ミソコナウ

miss

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「見損なう」に類似した例文

見損なう

1

見損なう

例文

to fail to see―miss seeing―see amiss―missee―mistake―err

2

損なう

例文

to do harm to something

3

遣り損なう

例文

to fail―miss one's tip―spoil the game

4

出来損なう

例文

to botch one's work―bungle one's work―slobber one's work

5

出来損い

例文

a botch

6

当て損なう

例文

to guess wrong

7

ぶつけ損なう

例文

to fail to hit something

8

損なわれたさま

例文

damaged

9

乗り損なう

例文

to fail to ride a vehicle

10

こりゃ見損いかな

例文

Can I have made a mistake?

11

損なわれていない

例文

not left to spoil

12

当てがい損なう

例文

to fail to distribute something

13

書き損なう

例文

to write amiss―miswrite―make a slip of the pen

14

こりゃ見損ったかな

例文

Can I have made a mistake?

15

書き損なうこと

例文

to fail to write something correctly

16

的に当てる、あて損なう

例文

to hit the mark―miss the mark

17

外観を損なった

例文

having the appearance spoiled

18

当選し損なう

例文

to fail to get a prize

19

やり損った

例文

I have done it.

20

損なわれた量

例文

the amount that has spoiled

21

評判を損なう

例文

damage the reputation of

22

美貌を損う

例文

to mar one's beauty―spoil one's good looks―disfigure one's face

23

チャンスを掴み損なう

例文

to fail to seize an opportunity

24

破損を見る

例文

to allow for breakage

25

洋行し損なった

例文

I missed （my chance of） going abroad

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング
「見損なう」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (7件)類語 
和英辞書の「見損なう」の用語索引

見損なうのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「見損なう」のお隣キーワード

見揚

見損い

見損う

見損じる

見損ずる

見損ない

見損なう

見損なった

見損なったよ。

見損ねる

見支丸

見支乃

見支五

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS